日本旅遊8大必備App!日文vs中文乘換案內交通資訊!一步搵餐廳/即時翻譯不求人、留意地震+天氣預報!

去日本旅遊,唔少得係下載定所需要嘅App,方便拍拖兩個人自由行,就算日文水平唔太高,一樣可以做到即時翻譯。而搭車最常用嘅係「換乘案內」App,到底日文係咪一定比中文好用呢?無論目的地係東京、大阪、福岡,抑或其他地方,去日本旅遊,好多人只會注意天氣預報,可能會忽視地震情況,記得要Download定地震預報App呀!

日本旅遊必備App(1)﹕乘換NAVITIME/換乘案內(Norikae Annai)

日本交通App嚟講,「乘換NAVITIME」、「換乘案內(Norikae Annai)」都係必須下載嘅工具,搭車非常便利!前者係日本版,而後者就係繁體中文版,兩者都係有齊日本全國鐵路同巴士路線,自由行必備!

日本版同中文版基本上無咩大分別,都係可以查詢即時交通方法,日本交通路線圖令人眼花繚亂,但呢個App可以睇到JR、地鐵、巴士路線,點對點輕鬆去到想要去嘅目的地。同時,App會顯示建議路線同換乘方法,既可以慳時間,亦可以慳埋交通費。

如果以user-friendly嘅角度睇,其實中文版比日文版更方便,日文版亦未必睇到中途站,但中文版就可以睇到中途經過嘅車站,日文版有啲位要付費睇,中文版就全部都睇到。

日本旅遊必備App(2)﹕卡餘額查詢

App Store內有個「卡餘額查詢」嘅工具,其實係一個Suica卡專用嘅App,可以線上綁定交通卡,用手機支付車費,將實體卡變虛擬卡。就算唔綁定張Suica卡,都可以直接拍卡,查詢自己張實體卡淨返幾多錢,確保自己當日搭車有足夠餘額,否則有時間就可以先增值。不過,要留意綁定咗之後就無得再取消,實體卡就變咗無用,所以要諗清楚先好綁定交通卡。

日本旅遊必備App(3)﹕ten.ki jp/JmaWeather

出門一定要睇天氣狀況嚟決定行程,「ten.ki jp」、「JmaWeath」就係查詢天氣嘅好幫手,前者係天氣預報App,可以即時清楚睇到當時同未來幾日嘅天氣,例如氣溫、降雨機率、濕度,甚至雷達圖、風速、花粉預報等。App內亦有災害情報同天氣警報,一旦遇上惡劣天氣或自然災害都可以知道點做。

日本旅遊必備App(4)﹕立即翻譯/翻譯

如果不愔日文,對於日文水平唔太高,翻譯App真係不可或缺嘅一個工具!iphone本身其實有一個「翻譯」App,可以即時影相睇翻譯,亦可以即時錄音翻譯。而App Store內亦有一個叫「立即翻譯」嘅工具,錄音同影相會更方便,但用到咁上下就要收費。另外,呢啲翻譯App對於去其他國家旅行都有用,並非單單侷限日本。

日本旅遊必備App(5)﹕震度Now

其實日本一向都有地震,只係香港人好多時都會忽略同莫視地震狀況,所以「震度Now」呢個地震警報App絕對係日本旅遊必備!App內可以睇到日本地圖,而地圖上就有顯示即時地震狀況,震度最低係藍色,最高就係紅色,分為1至7度,5至6度就分為5弱、5強、6弱、6強。

日本旅遊必備App(6)﹕食べログ Tabelog/樂天ぐるなび

日本餐廳琳瑯滿目,去日本想搵嘢食,可以選擇「食べログ Tabelog」或「樂天ぐるなび」,呢兩個都係餐廳App嚟,前者係日本知名飲食平合,就好似香港「Openrice」或台灣「愛食記」一樣,客人可以上去寫食評。所以呢個App可以睇到每間餐廳嘅評價同評分,更有預約功能,更容易搵到啱心水嘅餐廳。雖然正常有中、英文介面,但預約版面就只有日文可以選擇。至於「樂天ぐるなび」,就係找尋連鎖店嘅App,可以輕鬆查詢餐廳、便利店、超市,甚至ATM等地方,只要選擇自己想要睇嘅服務就得,App內會睇到每間商店嘅相關資訊,當中可以揀中、英文預約服務。

日本旅遊必備App(7)﹕Payke

而「Payke」就係一個購物必備嘅App,掃貨幾有用,包括藥妝店。呢個App可以直接掃一掃個Code,睇到商品詳細資訊,包括價錢、品牌同製作商等﹐甚至睇到有無用家推薦。

日本旅遊必備App(8)﹕GO

如果有需要想Call車來往景點,又或者返酒店,可以截車,亦可以直接下載「GO」,能夠輕鬆搵的士,用唔同方式去支付車費,呢個係日本最大嘅Call車平台。

兩個人旅吓行

台北走走
macao
澳門走走
bangkok
曼谷走走
hualien
花蓮走走
kaohsiung 高雄
高雄走走
tokyo
東京走走

專題

立即 Follow E.A.Two 兩個人醫吓肚
Instagram: @e_a_two
Like Facebook 專頁: E.A.Two 兩個人醫吓肚
Subscribe YouTube Official Channel E.A.Two 兩隻嘢玩乜好,
了解更多E.A.Two 資訊

E.A.Tips :

❶ 乘換案內嚟講,中文App其實比日文App係user-friendly。

❷ 去日本唔只要留意天氣預報,更加要留意地震狀況。

❸ 要翻譯日文嘅話,用iphone嘅翻譯app或google翻譯app其實已經足夠。



EATWO
Miss A
醫吓肚

大埔丸茶開業逾5年、選擇困難症適宜!主打台式珍奶卻港味濃?

【#大埔茶飲】香港茶飲店就係台灣手搖飲品店,選擇同樣有好多,但真正嘅本地選擇其實有限,想要拍拖兩個人找尋本土茶飲,記得留意E.A.Two嘅茶飲List。今次前往大埔一間位於廣福道上嘅茶飲店,牆壁滿佈本地明星嘅應援宣傳品,選擇雖然有台式風格,但有就滲有香港味。

即睇Tips!灣仔長期排隊店新景園咖哩小廚!馳名中外最高人氣咖喱豬扒飯/乾炒牛河水準如何?

【#人氣咖喱】講到灣仔區最具人氣嘅餐廳,絕對不得不提拒絕藝人譚詠麟直入嘅「新景園咖喱小廚」。該店多年來每日都係大排長龍,無論午市定晚市,開舖前就已經有一條長長人龍,想要拍拖兩個人隨時去食真係天荒夜潭。該店唔單止受本地人歡迎,連中西遊客都慕名而至,到底有咩招牌作,值唔值得專程去食呢?

新年糕點巡禮,賀年糕點2026,新年年糕英文,年糕2026,蘿蔔糕,蘿蔔糕現貨,香港蘿蔔糕推薦,新年年糕英文年糕2026,蘿蔔糕,2026年糕優惠2026,賀年糕點2026,蘿蔔糕現貨,香港蘿蔔糕推薦,蘿蔔糕邊度買,

【新年巡禮2026】全港逾25間香港小店全素蘿蔔糕/櫻花蝦瑤柱蘿蔔糕/紅棗燕窩椰汁年糕/開心果年糕/鮑魚雲腿蘿蔔糕/麻辣芋頭糕!賀年糕點立即預訂享早鳥優惠!

【#新年巡禮2026】踏入2026,意味農曆新年即將來臨,拍拖兩個人想搵年糕、蘿蔔糕?今次E.A.Two為大家整合2026年新年糕點,雖然繼續出品新年糕點嘅餐廳及商店已經愈來愈少,但有心要搵一樣可以搜羅到,即刻睇睇啱你心水嘅小店!

影吓相

超迷你唐樓博物館隱身上環街頭!近PMQ元創方/新聞館!保留裝潢、件件舊香港人昔日必備架生!

【#超迷你博物館】好多人成日話香港無地方去,無嘢好行,其實現時依然有好多地方隱身市區內,值得拍拖兩個人去搜索一下。今次E.A.Two就前往一間近月先開放公眾進入嘅「唐樓博物館」,原來呢間小型博物館真係隱身於一幢唐樓內,入面保留咗昔日嘅場景同用具。而唐樓位置唔單止近上環知名文創地標「PMQ元創方」,同時毗鄰「香港新聞博物館」,任何人都係免費入場,即睇預約方法!

實試官方導賞團!一次參觀尖沙嘴2大法定古蹟、深入了解天文台總部&前九龍英童學校英式建築!

【#本地導賞團】如果拍拖兩個人喺香港唔知去邊度好,不妨試吓join香港導賞團,對香港地隨時有更深認識,有好多係平時無咩人留意而又鮮為人知。今次E.A.Two就選擇參與尖沙嘴兩個景點嘅導賞團,呢兩個地方唔單止係英式建築物,而且都係一早被列為「香港法定古蹟」,原來每個禮拜只有1日有得導賞團,到底點樣join呢?

舊京都風小屋已拆走!北角天后廟道三號花園日式庭園竟變單一朱紅色鳥居裝飾?

【#再獻新猷】近年小說《我所看見的未來》翻hit,唔少人竟然因為一本小說而擔心「7月5日災難性大地震」預言成真,連7月日本旅遊人次都大幅減少。日本素材向來受到港人拍拖兩個人歡迎,港島區一個公園早年就有一個京都風庭園,今日小屋已被拆走,取而代之嘅只係單一朱紅色鳥居裝飾,唔通係為咗香港人唔飛日本而設?

落機無需搭地鐵!香港機場巴士路線直出市區車費更低?即睇港九新界E車、A車、N車攻略!

【#機場巴士】無論係旅客搭飛機嚟香港旅遊,抑或香港人由外地返香港,由香港國際機場出發前往市區,好多人都會選擇乘搭地鐵。不過,其實香港機場有大量巴士路線可以選擇,唔單止可以直出市區,而車費隨時更低,甚至全天候都有車往返機場,拍拖兩個人由機場去市區都好方便。到或巴士路線中嘅E車、A車、N車有咩分別呢?即睇香港機場巴士路線攻略!

承豐道隱藏漩渦形純白觀景台!公園毗鄰啟德體育園/Airside!清靜海濱長廊180度瞰港九東西維港景!一條路線穿梭空中花園+郵輪碼頭公園!

【#散步日常】近年,啟德一帶吸引唔少人流,「啟德體育園」就係人流聚集嘅地方,而最近其實重有一個隱藏「啟德體育園」同「啟德郵輪碼頭」之間嘅賞景觀景台。該觀景台設計既似一個漩渦,亦可以連接「啟德空中花園」走道、可以180度眺望港九東西維多利亞港景色同煙花景嘅「啟德海濱長廊」,甚至一條路線直達「啟德郵輪碼頭」,人流稀少,沿途環境清靜,適合拍拖兩個人散吓步。